The Tdap vaccination protects against Tetanus, Diphtheria, and Whooping Cough (Pertussis). (For 2012-13 and beyond, only students entering 7th grade will need proof of a Tdap shot.)
Students should visit their health care provider to get their shots. Children 18 and younger who are uninsured or under-insured may qualify for the Vaccines for Children Program to get free or low cost immunization services. To find a provider near you, call 1-877-243-8832 or visit: www.eziz.org/pages/vfc_locations2.html.
Some local pharmacies and health departments may also offer vaccines. For more information, please visit ShotsForSchool.org.
FAQ for Parents
###
Nueva Regla: Antes de la Escuela - Vacuna REQUERIDA
Se que todos lost estudiantes de 7° a 12° grado obtengan la vacuna contra la tos ferina antes de VIERNES!
Tdap ofrece excelente protección contra tres enfermedades peligrosas: el tétanos, la difteria y la tos ferina (también conocida como pertussis). Los casos de tos ferina han estado aumentando en los EE.UU. Continua extendiéndose en California. Únicamente para el año escolar 2011-12, los estudiantes que ingresan al 7˚ al 12˚ grado necesitarán un comprobante de que recibieron la vacuna Tdap antes de comenzar la escuela. A partir del año siguiente 2012-13 y en adelante, solamente los niños ingresando al 7˚ grado necesitarán un comprobante de la vacuna Tdap. Los niños deben visitar a su doctor o proveedor de servicios de salud para vacunarse.
Los niños menores de 18 años de edad sub-asegurados (sus seguros de salud no cubren las vacunas) o sin seguro de salud pueden calificar para el Programa de Vacunas para Niños para obtener servicios de vacunación gratis o de bajo costo. Para encontrar a un doctor participante cerca de usted llame al 1-877-243-8832 o visite: http://vacunasymisalud.org/programa-de-vacunas/. Es posible que algunas farmacias y departamentos de salud de su localidad también ofrezcan vacunas.
VacunasyMiSalud.org
Preguntas frecuentes para los padres
